-
1 волокно рами
2) Textile: cambric grass, ramie -
2 волокно рами
-
3 волокно рами
ngener. ramina (индийской конопли) -
4 волокно рами
neng. ramie -
5 волокно рами
-
6 котонизированное волокно рами
Textile: cottonized ramieУниверсальный русско-английский словарь > котонизированное волокно рами
-
7 лубяное волокно рами
Textile: ramie fibreУниверсальный русско-английский словарь > лубяное волокно рами
-
8 необесклеенное волокно рами
Textile: China grassУниверсальный русско-английский словарь > необесклеенное волокно рами
-
9 чёсаное волокно рами
Engineering: combed ramieУниверсальный русско-английский словарь > чёсаное волокно рами
-
10 необесклеенное волокно рами
Универсальный русско-немецкий словарь > необесклеенное волокно рами
-
11 необработанное волокно рами
Универсальный русско-немецкий словарь > необработанное волокно рами
-
12 волокно
волокно с. с механической извитостью, полученной в гофрировочной камере stauchkammertexturierte Faser f -
13 рами
1) General subject: ramie2) Biology: China grass (Boehmeria nivea), false nettle (Boehmeria cylindrica), ramie (Boehmeria nivea), rhea ramie (Boehmeria nivea)3) Botanical term: China grass, Chinese silk plant (Boehmeria nivea), false nettle (Boehmeria nivea), grass-cloth plant (Boehmeria nivea), ramee, ramie (Boehmeria), rhea -
14 рами
-
15 рами
с.( волокно) ramia f, ramiè m -
16 волокно белого рами
Textile: white ramieУниверсальный русско-английский словарь > волокно белого рами
-
17 волокно зелёного рами
Textile: green ramieУниверсальный русско-английский словарь > волокно зелёного рами
-
18 чёсаное волокно
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > чёсаное волокно
-
19 ramie
-
20 ramie
См. также в других словарях:
Рами — ? Белое рами Научная … Википедия
РАМИ — (кит.). Род крапивы, доставляющий прядильное волокно высшего качества. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РАМИ китайская крапива, доставляет прядильное волокно высокого качества. Крапивное или рамиевое … Словарь иностранных слов русского языка
Волокно — Волокно (мн.ч. волокна) класс материалов, состоящий из непрядёных нитей материала или длинных тонких отрезков нити. Волокно используется в природе как животными, так и растениями для удержания тканей (биологических). Волокно… … Википедия
рами — ramie f., англ. ramie. Рами, китайская крапива. Ганшина. Натуральное волокно из этого кустарника, отличающееся прочностью, эластичностью, не поддается гниению. Используется для производства технических тканей и высших сортов бумаги (в частности,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
рами — китайская крапива, конопля Словарь русских синонимов. рами сущ., кол во синонимов: 6 • волокно (75) • … Словарь синонимов
волокно — волоконце, нить, пакля, джут, пенька Словарь русских синонимов. волокно сущ., кол во синонимов: 75 • абака (7) • акрилан … Словарь синонимов
Рами — или Раме (Ramie, Rameh, ramee, также Kunkhoova, Pulas) лубяные волокна Boehmeria tenacissima (Urtica tenacissima Roxb.) растения, общим обликом близко напоминающего нашу крапиву, но достигающего высоты 3 4 м. Разводится в Индии и всей Южной Азии … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
РАМИ — китайская крапива, многолетнее волокнистое раст. юж. стран. Стебли Р. достигают 1 2 м выс. Имеет перспективу широкого развития в юж. р нах Союза: Закавказье, Ср. Азия и Черноморское побережье. Дает волокно исключительной белизны, мягкости и… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
Рами — растение из рода бёмерия (Beehmeria) семейства крапивных. Чаще Р. называют бёмерию белоснежную, иначе китайскую крапиву, В. nivea, или Р. белое (иногда в качестве особого вида выделяют Р. зелёное В. viridis, или В. utilis). Р. многолетник … Большая советская энциклопедия
Рами — (малайск.) 1. Китайская крапива, многолетнее растение, издавна культивируемое ради луба. 2. Натуральное волокно из этого растения, длина Р. 62 95 мм; волокно прочное, эластичное, тонкое и блестящее, почти не подвержено гниению.… … Энциклопедия моды и одежды
ВОЛОКНО — сырье, используемое гл. обр. в текстильной промышленности и получаемое из раст. (хлопок, лен, конопля и др.), от жив. (шерсть, волос, шелк), искусственном путем (из целлюлезы, стекла, металла) и из минералов (асбест). В СССР наибольшее… … Сельскохозяйственный словарь-справочник